2 Chronicles 32:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | jisct'asïnwa jakenacana, soldadonacana jilïrinacaparu, ucatsti jupanacarojj sänwa: Marcata ankäjjancqui uca jalsunaca llupantañäni, sasa. Ucatsti jupanacajj: Waliquiwa, sapjjänwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | jisct'asïnwa jakenacana, soldadonacana jilïrinacaparu, ucatsti jupanacarojj sänwa: Marcata ankäjjancqui uca jalsunaca llupantañäni, sasa. Ucatsti jupanacajj: Waliquiwa, sapjjänwa. |
| aymara-1997 | jupax markankir aytat jaqinakaru, soldadonakapan jilïrinakaparuw tantachäna, jupanakarusti markat anqäxankki uka uma jalsunak llupantañatakiw amtayäna, jupanakasti ukarux jaysapxänwa. |