2 Chronicles 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Uca uta mankhëjjsti takwa korimpcama lip'suyäna: viganaca, umbralanaca, puncunaca, perkanaca, ucatsti perkanacarojj chhekhan angelanac tallatwa uchayaraquïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Uca uta mankhëjjsti takwa korimpcama lip'suyäna: viganaca, umbralanaca, puncunaca, perkanaca, ucatsti perkanacarojj chhekhan angelanac tallatwa uchayaraquïna.
aymara-1997 Uka uta manqhäxsti qurimpkamaw lip'suyäna: q'iru lawanaksa, punku katxäsir lawanaksa, pirqanaksa, punkunaksa, pirqanakxarusti querubines sat chhiqhanakan uñtatampiw k'achachayäna.