2 Chronicles 28:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Ucjjarusti Israelanquir soldadonacajja pä pataca waranka presonaca catuntapjjäna Judá orakenquir warminacata, yokalla, imilla wawanacatsa, uqhamarac aparapjjäna, ucatjja walja yänacwa Samaria marcaru apasipjjäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Ucjjarusti Israelanquir soldadonacajja pä pataca waranka presonaca catuntapjjäna Judá orakenquir warminacata, yokalla, imilla wawanacatsa, uqhamarac aparapjjäna, ucatjja walja yänacwa Samaria marcaru apasipjjäna.
aymara-1997 Ukxarusti Israelankir soldadonakax pä pataka waranqa jaqinak katuntapxäna, Judá uraqinkiri warminakata, yuqalla, imilla wawanakata, ukatsti walja yänak katuntasisax Samaria markaruw apasxapxäna.