2 Chronicles 28:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Ucatsti Acaz reyejj Diosan templopanquiri yänaca tantthapisinjja, jisc'a jisc'wa tucjäna, templon puncunacapsa jist'antayänwa, ucatjja yakha diosanacataqui altaranacwa lurayäna Jerusalenan take esquinanacaparu.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Ucatsti Acaz reyejj Diosan templopanquiri yänaca tantthapisinjja, jisc'a jisc'wa tucjäna, templon puncunacapsa jist'antayänwa, ucatjja yakha diosanacataqui altaranacwa lurayäna Jerusalenan take esquinanacaparu.
aymara-1997 Ahaz reyix Tatitun utapan utjir yänak apthapisin jisk'a jisk'a tukjäna, Tatitun uta punkunakapsa jist'antayänwa, ukatxa Jerusalén markan taqi chiqan yaqha diosanakan altaranakap lurayäna.