2 Chronicles 26:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Uziasasti tunca sojjtani maranïcäna ucqhawa apnakañ kalltäna, Jerusalén marcanjja pheska tunca payan marawa apnakäna. Jupan taycapasti Jecolías sat sutinïnwa, Jerusalén marcanquiriraqui.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Uziasasti tunca sojjtani maranïcäna ucqhawa apnakañ kalltäna, Jerusalén marcanjja pheska tunca payan marawa apnakäna. Jupan taycapasti Jecolías sat sutinïnwa, Jerusalén marcanquiriraqui.
aymara-1997 Oziasax tunka suxtani maranïkän ukkhawa, marka apnaqañ qalltäna, jupax Jerusalén markan tunka payan maraw marka apnaqäna. Jupan taykapasti Jecolías satänwa, Jerusalén markankirïnwa.