2 Chronicles 23:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Acwa jumanacajj lurapjjäta: jumanacata quimsïri partëqui qhitinacatejj sacerdotenaca levitanaca samarañ uruna servipcta ucanacajja, templon puncunacapwa uñjapjjäta; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Acwa jumanacajj lurapjjäta: jumanacata quimsïri partëqui qhitinacatejj sacerdotenaca levitanaca samarañ uruna servipcta ucanacajja, templon puncunacapwa uñjapjjäta; |
| aymara-1997 | Jichhasti jumanakax aka lurapxäta: jumanakat chikatan chikatapa tamäki, sacerdotenakatsa, levitanakatsa samarañ urun luqtapkta ukanakax Tatitun utapan punkunakap uñjapxäta; |