2 Chronicles 15:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jupanacasti jach'atwa Tatitutac juramento lurapjjäna, uqhamarac cusisita arnakasiñanacampi, trompetanacana, pututunacana phust'asitanacapampi. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jupanacasti jach'atwa Tatitutac juramento lurapjjäna, uqhamarac cusisita arnakasiñanacampi, trompetanacana, pututunacana phust'asitanacapampi. |
| aymara-1997 | Jupanakasti jach'at arsusaw Tatitutak juramento lurapxäna, kusisiñat jach'at arnaqasa, pututunak pututt'asa. |