1 Thessalonians 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Take cunatsa Diosar yuspagarapjjam, Diosasti jumanacatjja uqhamwa muni, Cristo Jesusan iyawsirinacapjamajja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Take cunatsa Diosar yuspagarapjjam, Diosasti jumanacatjja uqhamwa muni, Cristo Jesusan iyawsirinacapjamajja. |
| aymara-1997 | Taqi kunat Diosar yuspagarapxam, jupax Cristo Jesusankirïpxatamat ukham muni. |