1 Samuel 24:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Cunapachatejj Saúl reyejj filisteonacaru arctäwita cuttanjjän ucqhasti, yatiyapjjaraquïnwa, Davidan En-gadi wasarancascatapa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Cunapachatejj Saúl reyejj filisteonacaru arctäwita cuttanjjän ucqhasti, yatiyapjjaraquïnwa, Davidan En-gadi wasarancascatapa.
aymara-1997 Saúl reyix filisteonakar arktäwit kutt'anxän ukkhasti, juparux Davidan En-gadi wasarankaskatap yatiyapxäna.