1 Samuel 20:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jonatanasti saraquïnwa: —Davidajj jan acancañataquiw mayisitu, janc'aqui Belén marcaparu sarañataqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jonatanasti saraquïnwa: —Davidajj jan acancañataquiw mayisitu, janc'aqui Belén marcaparu sarañataqui. |
| aymara-1997 | Jonatanasti sarakïnwa: —Davidax Belén markar jank'ak sarañatakiw achikt'asitu, |