1 Samuel 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ch'amaninacan arconacapsa t'unjaraquiwa, pisi ch'amanirusti ch'aman tucuyaraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ch'amaninacan arconacapsa t'unjaraquiwa, pisi ch'amanirusti ch'aman tucuyaraqui. |
| aymara-1997 | Ch'amaninakan mich'i antutt'añapsa tukjiwa, pisi ch'amaninakarusti ch'aman tukuyaraki. |