1 Samuel 17:54 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Davidasti uca filisteo jaken p'ekep catusinsti Jerusalenaruw apäna, armanacapsti carpaparuw imjjaraquïna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Davidasti uca filisteo jaken p'ekep catusinsti Jerusalenaruw apäna, armanacapsti carpaparuw imjjaraquïna. |
| aymara-1997 | Ukatsti Davidax uka filisteo jaqin p'iqip katusin Jerusalenaruw apxäna, nuwasiñ yänakapsti juparakiw katusxäna. |