1 Kings 9:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Salomón reyisti uqhamaraquiw lurayaraquïna barconaca Ezión-geber chekana, ucasti jicjjatasiwa Elat sat ucampi chica Mar Rojo sat kota iranana, Edom orakena. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Salomón reyisti uqhamaraquiw lurayaraquïna barconaca Ezión-geber chekana, ucasti jicjjatasiwa Elat sat ucampi chica Mar Rojo sat kota iranana, Edom orakena. |
| aymara-1997 | Salomón reyix Esión-guéber markan barconak lurarakïna, uka markasti Elat chiqa jak'an jikxatasi, Edom uraqina, Mar Rojo quta iranana. |