1 Kings 7:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Sapa maya capitel patäjja muytapana, juc'amp anchöqui morok'or uñtata rejilla thiyanjja, utjänwa pä seke pä pataca granadanaca. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Sapa maya capitel patäjja muytapana, juc'amp anchöqui morok'or uñtata rejilla thiyanjja, utjänwa pä seke pä pataca granadanaca. |
| aymara-1997 | Sapa maya k'achachañan patäxa muytapana, rejilla jak'ana, juk'amp lankhüki, muruq'ur uñtatäki ukkhanxa, pä pataka granadanakaw utjäna, ukasti pä siqïnwa. |