1 Kings 5:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Janiw jaqhutäcänti quimsa waranka quimsa patacani sarayirinacajja, qhitinacatejj jaytatäpcäna luririnacar sarayapjjañapataqui ucanacasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Janiw jaqhutäcänti quimsa waranka quimsa patacani sarayirinacajja, qhitinacatejj jaytatäpcäna luririnacar sarayapjjañapataqui ucanacasa. |
| aymara-1997 | ukatsti utachir jaqinakar irnaqayirinakax kimsa waranqa kimsa patakanirakïnwa. |