1 Kings 20:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti profetajj mäquiwa nayranacapata ch'okäña apakasïna, ucatjja reyejj amuyänwa profetanac taypita maynïrïtapa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti profetajj mäquiwa nayranacapata ch'okäña apakasïna, ucatjja reyejj amuyänwa profetanac taypita maynïrïtapa. |
| aymara-1997 | Ukampis profetax mäkiw nayranakapat ch'uqäñ apaqasïna, reyisti ukapachaw profetanakat maynïrïtap amuyäna. |