1 Kings 18:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti Eliasajj Acab reyirojj sänwa: “Sarjjam mank'eri, umiri, jallun jutatapajja ist'asjjewa” sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti Eliasajj Acab reyirojj sänwa: “Sarjjam mank'eri, umiri, jallun jutatapajja ist'asjjewa” sasa. |
| aymara-1997 | Uka qhipatsti Eliasax Ahab reyiruw säna: —Utamar manq'asiri, umt'asir sarxam, niyaw jallun jutatapax ist'asxi —sasa. |