1 Kings 16:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cawquïri familiamatejj marcan jiwani ucarojja, anunacaw mank'antani, ucatsti qhititejj pampan jiwcani ucarusti jach'a jamach'inacaw mank'antapjjaraquini.” |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cawquïri familiamatejj marcan jiwani ucarojja, anunacaw mank'antani, ucatsti qhititejj pampan jiwcani ucarusti jach'a jamach'inacaw mank'antapjjaraquini.” |
| aymara-1997 | Kawkïr wila masinakamatix markan jiwani ukaruxa, anunakaw manq'antani; pampan jiwani ukarusti jach'a jamach'inakaw manq'antarakini” sasa. |