1 Kings 15:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cunapachatï Baasa reyejj ucanac yatïna ucqhajja, apanucjjänwa Ramá marcaru ch'amachaña, ucatjja cutt'anjjänwa Tirsa chekaru. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cunapachatï Baasa reyejj ucanac yatïna ucqhajja, apanucjjänwa Ramá marcaru ch'amachaña, ucatjja cutt'anjjänwa Tirsa chekaru. |
| aymara-1997 | Ukanak yatisinsti, Baasá reyix, janiw Ramá markxa uñch'ukiykxänti, Tirsá markaruw kutt'anxäna. |