1 Kings 14:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Sapa cuti reyejj Tatitun temploparu sarcäna ucqhawa guardianacajja ucanaca apapjjäna. Ucatjja wastataw uchjjapjjäna guardianacana utaparu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Sapa cuti reyejj Tatitun temploparu sarcäna ucqhawa guardianacajja ucanaca apapjjäna. Ucatjja wastataw uchjjapjjäna guardianacana utaparu. |
| aymara-1997 | Sapa kuti reyix Tatitun utapar sarkän ukkhawa uñjirinakax uka jark'aqasiñanak apapxäna. Uka qhipatsti wasitat uñjirinakan utapar uchxapxäna. |