1 Kings 14:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Roboam reyejj pheska mara apnakcäna ucqhasti, Egiptona Sisac sat reyipawa sarasina Jerusalén marcaru nuwantäna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Roboam reyejj pheska mara apnakcäna ucqhasti, Egiptona Sisac sat reyipawa sarasina Jerusalén marcaru nuwantäna. |
| aymara-1997 | Roboam reyin phisqa mara marka apnaqäwipansti, Egipto markankir Sisac sat reyipax sarasin Jerusalén markaruw nuwantäna, |