1 Kings 12:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamatwa Israel marcajj jucha lurapjjäna, jakenacasti yupaychirejj sarapjjänwa Betel chekaru, uqhamarac Dan chekaruraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamatwa Israel marcajj jucha lurapjjäna, jakenacasti yupaychirejj sarapjjänwa Betel chekaru, uqhamarac Dan chekaruraqui. |
| aymara-1997 | Ukaw Israel markarux juchar puriyäna, jupanakax Betel, Dan markanakaruw uka diosanakar yupaychirix sarapxäna. |