1 Kings 12:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamatwa Israel marcajj Davidan familiapa contra tucuwayäna jichhürcama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamatwa Israel marcajj Davidan familiapa contra tucuwayäna jichhürcama. |
| aymara-1997 | Ukhamat Israel markan alay tuqinkir ayllunakapax sayt'asïna, janiw jupanakax Davidan saraqirinakapampi apnaqayasiñ munapkänti; ukasti jichhürkamaw ukhamäski. |