1 Kings 11:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucampis Salomonarojj jaytäwa mä tribuqui David uywatajjaru qhuyapayasitajj laycu, Jerusalén marca laycuraqui, uca marcsti israelan take tribunacapan marcanacapatwa chhijllasta. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucampis Salomonarojj jaytäwa mä tribuqui David uywatajjaru qhuyapayasitajj laycu, Jerusalén marca laycuraqui, uca marcsti israelan take tribunacapan marcanacapatwa chhijllasta. |
| aymara-1997 | Salomonarux mä aylluki jaytä, David uywataxampiru, Jerusalenampir khuyapayasitax layku, uka marka israelan taqpach ayllunakap taypit chhijllasitax layku. |