1 Kings 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | siscäna jan yakha diosanacar yupaychañapataqui. Ucampis jupajj janiw ist'cänti cuntejj Tatitojj siscäna ucjja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | siscäna jan yakha diosanacar yupaychañapataqui. Ucampis jupajj janiw ist'cänti cuntejj Tatitojj siscäna ucjja. |
| aymara-1997 | yaqha diosanakar jan yupaychañapataki siskatayna ukasa. Ukampis jupax janiw ist'känti kuntix Tatitux siskatayna ukxa. |