1 Kings 10:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Salomón reyisti aca oraken jaquir take reyinacaruwa atipt'äna kamir cancañata, uqhamarac yatiñ cancañatsa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Salomón reyisti aca oraken jaquir take reyinacaruwa atipt'äna kamir cancañata, uqhamarac yatiñ cancañatsa. |
| aymara-1997 | Salomón reyix uksa uraqin jakir taqi reyinakat sipan juk'amp yatiñanïnwa, sinti qamirirakïnwa. |