1 Corinthians 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jichhajj cuna jisct'anactï apayanipquistas ucanacaruw arusjjataña munaracta. Chekpachansa mä jaketaquejj asquiw jan casarasiñapajja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jichhajj cuna jisct'anactï apayanipquistas ucanacaruw arusjjataña munaracta. Chekpachansa mä jaketaquejj asquiw jan casarasiñapajja. |
| aymara-1997 | Jichhasti kuntix qillqanipkista uka jiskt'anakaruw arusxatañ munta. Walïspawa jan jaqichasiñaxa; |