1 Corinthians 15:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Acapachanquir janchinacasti uca nayrïri jaken janchipjama lak'at luratawa; alajjpachanquir cuerponacasti uca alajjpach jaken cuerpopjamaraquiwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Acapachanquir janchinacasti uca nayrïri jaken janchipjama lak'at luratawa; alajjpachanquir cuerponacasti uca alajjpach jaken cuerpopjamaraquiwa. |
| aymara-1997 | Aka uraqin jakir jaqinakan janchipasti, uka nayrïr jaqin janchipjama laq'at luratawa; alaxpachankirinakasti, kunjämäkitix alaxpachankirix ukhamarakiwa. |