1 Corinthians 14:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cuns yatiñ munapjjchi ucqhajja, chachanacaparuw utan jisct'asipjjañapa. Mä warmin culton parlañapasti janiw sumäquiti. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cuns yatiñ munapjjchi ucqhajja, chachanacaparuw utan jisct'asipjjañapa. Mä warmin culton parlañapasti janiw sumäquiti. |
| aymara-1997 | Jupanakatix kunsa yatiñ munapxchixa, chachanakapar utan jiskt'asipxpan; mä warmin iglesia tantachasïwinakan parlañapax janiw askïkiti. |