1 Chronicles 9:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Levita castata pusi jilïri puncu uñjirinacasti jan sarakasaw uñjapjjerïna, utanaca sum uñjasa, uqhamarac Diosan utapancqui uca suma yänaca imatanacäqui ucanacsa sum uñjasaraqui.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Levita castata pusi jilïri puncu uñjirinacasti jan sarakasaw uñjapjjerïna, utanaca sum uñjasa, uqhamarac Diosan utapancqui uca suma yänaca imatanacäqui ucanacsa sum uñjasaraqui.
aymara-1997 Ukampis punku uñjir pusi levitanakax jan phist'ayasaw utanakapa, Diosan utapan imat yänak uñjapxirïna.