1 Chronicles 9:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | jichha reyin puncup uñjapqui ucanacasa, inti jalsu tokencänwa. Levitanacan campamentonacapan puncunacap uñjirinacajj take acanacänwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | jichha reyin puncup uñjapqui ucanacasa, inti jalsu tokencänwa. Levitanacan campamentonacapan puncunacap uñjirinacajj take acanacänwa. |
| aymara-1997 | jichhürkamas reyin punkup uñjiripawa, inti jalsu tuqinkki uka. Taqi jupanakax levitanakan campamentonakapan punkunakap uñjirïpxänwa. |