1 Chronicles 7:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti warmipampiwa iquïna, ucatjja warmipajj usur jakeptänwa, mä yokall wawanïnwa, juparusti Bería sasaw sutiyäna, jan walt'añajj utapancatap laycu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti warmipampiwa iquïna, ucatjja warmipajj usur jakeptänwa, mä yokall wawanïnwa, juparusti Bería sasaw sutiyäna, jan walt'añajj utapancatap laycu. |
| aymara-1997 | Ukatsti jupax warmipampiw mayachasïna, warmix usur jaqiptasax mä yuqall wawa wawachasïna, juparux Beriá sutimpiw uchäna, utapan chiji utjatap layku. |