1 Chronicles 7:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Efraín chachat saraker wawanacapasti acanacänwa: Sutela, Bered, Tahat, Elada, Tahat, Zabad, Sutela: Ezer, Elad ucanacasti Efraín chachan yakha wawanacapänwa; jupanacarusti Gat oraken jaquir jakenacaw jiwayäna, jupanacat uywanaca apariri jutapjjatapata. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Efraín chachat saraker wawanacapasti acanacänwa: Sutela, Bered, Tahat, Elada, Tahat, Zabad, Sutela: Ezer, Elad ucanacasti Efraín chachan yakha wawanacapänwa; jupanacarusti Gat oraken jaquir jakenacaw jiwayäna, jupanacat uywanaca apariri jutapjjatapata. |
| aymara-1997 | Efraín chachat saraqir wawanakapa: Sutélah, Béred, Táhat, Eladá, Táhat, Zabad, Sutélah, Éser, Elad. Éser, Elad, uka wawanakaparux Gat chiqankir jaqinakaw jiwarayäna, uywanakap lunthatir sarapxatap layku. |