1 Chronicles 6:78 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Rubén tributa churatänwa Jordán jawirata inti jalsu toke, Jericó uñcatasi, ucatsti wasarancqui uca Beser, Jaza, Cademot, uqhamarac Mefaat ucanacaraqui, sapa mayasa awatiñ orakenacapamppacha; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Rubén tributa churatänwa Jordán jawirata inti jalsu toke, Jericó uñcatasi, ucatsti wasarancqui uca Beser, Jaza, Cademot, uqhamarac Mefaat ucanacaraqui, sapa mayasa awatiñ orakenacapamppacha; |
| aymara-1997 | Rubén ayllutsti Jordán jawirata inti jalsu tuqiru, Jericó uñkatasi, wasarankki uka Béser, Jahas, Cademot, Mefáat uka markanaka, sapa markasa uywa awatiñ uraqinkamänwa; |