1 Chronicles 6:72 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamaraquiw churapjjäna Isacar, tributjja Cedes, Daberat, Ramot, Anem uca marcanaca, sapa mayasa awatiñ orakenacapamppacha. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamaraquiw churapjjäna Isacar, tributjja Cedes, Daberat, Ramot, Anem uca marcanaca, sapa mayasa awatiñ orakenacapamppacha. |
| aymara-1997 | Ukhamarakiw Isacar ayllutxa, Quedes, Daberat, Ramot, Anem uka markanak churapxäna, sapa markasa uywa awatiñ uraqinkamänwa. |