1 Chronicles 6:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Hemán chachan ch'ekäjjapansti ucancapjjaraquïnwa jupan familiapata Merari chachan wawanacapata: Etán chacha, jupasti Quisi chachan wawapänwa, jupasti Abdi chachan wawapänwa, jupasti Maluc chachan wawapänwa, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Hemán chachan ch'ekäjjapansti ucancapjjaraquïnwa jupan familiapata Merari chachan wawanacapata: Etán chacha, jupasti Quisi chachan wawapänwa, jupasti Abdi chachan wawapänwa, jupasti Maluc chachan wawapänwa, |
| aymara-1997 | Hemán chachan ch'iqäxaparusti Merarí chachat saraqir wila masipaw sayt'asïna: Etán, jupax Quisí chachan wawapänwa, jupax Abdí chachan yuqapa, jupax Maluc chachan yuqapa, |