1 Chronicles 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Manasés chicat tribut jutir wawanacapasti jacapjjänwa Basán chekata, Baal-hermón uca chekacama, Senir, uqhamarac Hermón sat kollucama, jupanacajj waljanïpjjatap laycu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Manasés chicat tribut jutir wawanacapasti jacapjjänwa Basán chekata, Baal-hermón uca chekacama, Senir, uqhamarac Hermón sat kollucama, jupanacajj waljanïpjjatap laycu. |
| aymara-1997 | Manasés ayllut chikat saraqir wawanakapax waljanïtap laykux Basán chiqata, Baal-hermón uraqin jakasipxäna, Senir, Hermón sat qullukama. |