1 Chronicles 4:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | uywanacapataqui pasto thakasisinjja, Gerar mantañawja chekacamaw purinipjjäna, vallet inti jalsu tokeru. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | uywanacapataqui pasto thakasisinjja, Gerar mantañawja chekacamaw purinipjjäna, vallet inti jalsu tokeru. |
| aymara-1997 | inti jalsu tuqinkir Guerar chiqan mantañapar purisax uywanakapatakiw manq'añanak thaqtapxäna, |