1 Chronicles 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Estón chachaw awquipäna Bet-rafa, Paseah, uqhamarac Tehína ucanacana, jupasti Nahas sat marca sayt'ayir chachänwa. Jupanacaraquïnwa Reca ucanquir jakenacajja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Estón chachaw awquipäna Bet-rafa, Paseah, uqhamarac Tehína ucanacana, jupasti Nahas sat marca sayt'ayir chachänwa. Jupanacaraquïnwa Reca ucanquir jakenacajja. |
| aymara-1997 | Estón jaqix Bet-rafá, Paséah, Tehiná chachanakan awkipänwa, jupasti Nahas marka utt'ayirïnwa. Jupanakaw Recá markan jakir jaqinakaxa. |