1 Chronicles 3:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Davidan uca sojjta wawanacapasti Hebrón chekan nacipjjäna, ucansti pakallk mara sojjta phajjsiniw apnakäna. Ucatsti Jerusalén marcanjj quimsa tunca quimsan mararaquiw apnakaraquïna, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Davidan uca sojjta wawanacapasti Hebrón chekan nacipjjäna, ucansti pakallk mara sojjta phajjsiniw apnakäna. Ucatsti Jerusalén marcanjj quimsa tunca quimsan mararaquiw apnakaraquïna, |
| aymara-1997 | Davidan uka suxta wawanakapax Hebrón chiqan yuripxäna, ukawjan paqallq mara suxta phaxsiniw marka apnaqäna. Uka qhipatsti kimsa tunka kimsan maraw Jerusalén markan apnaqäna, |