1 Chronicles 29:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | pataca waranka kilo suma korinaca, pä pataca quimsa tuncani waranka kilonaca suma kollke uca utanacan perkanacaparu apaquipañataqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | pataca waranka kilo suma korinaca, pä pataca quimsa tuncani waranka kilonaca suma kollke uca utanacan perkanacaparu apaquipañataqui. |
| aymara-1997 | pataka waranqa kilo suma quri, pä patak kimsa tunkani waranqa kilo suma qullqi, ukanakax utanakan pirqap lip'ikipayañataki. |