1 Chronicles 28:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamarac sacerdotenacajj jaljasipjjañapäqui lurañanaca, levitanacasa uca utanacatsa, uqhamarac templon take sirviñanacatejj utjqui ucanacatsa, uca pachparaqui templona yänacajj utjqui culto lurañataqui ucanacsa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamarac sacerdotenacajj jaljasipjjañapäqui lurañanaca, levitanacasa uca utanacatsa, uqhamarac templon take sirviñanacatejj utjqui ucanacatsa, uca pachparaqui templona yänacajj utjqui culto lurañataqui ucanacsa. |
| aymara-1997 | ukhamarak sacerdotenakana, levitanakan maykip lurañ utanakataki, Tatitun utapan taqi kunan lurañataki, uka kipkarak yupaychañatak utjki uka yänakataki. |