1 Chronicles 26:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Obed-edom chachan Semaías yokapasti pä yokanïnwa, jupanacasti familianacarojj jilïrita sarayiripjjänwa, jupanacajj wali amtañani, ch'amañchata chachanacäpjjänwa uca laycu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Obed-edom chachan Semaías yokapasti pä yokanïnwa, jupanacasti familianacarojj jilïrita sarayiripjjänwa, jupanacajj wali amtañani, ch'amañchata chachanacäpjjänwa uca laycu. |
| aymara-1997 | Obed-edom chachan Semaías yuqapax pä wawanïnwa, jupanakax aski chachanakätap laykux wila masinakaparuw apnaqapxäna. |