1 Chronicles 26:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Izhar chachat jutir wawanacapata qhitinacatejj Israel marcata ankäjja tokena sarnakapjjäna jilïrinacjama, uqhamarac juezanacjama ucanacasti, Quenanías chachampi, wawanacapampïnwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Izhar chachat jutir wawanacapata qhitinacatejj Israel marcata ankäjja tokena sarnakapjjäna jilïrinacjama, uqhamarac juezanacjama ucanacasti, Quenanías chachampi, wawanacapampïnwa. |
| aymara-1997 | Ishar chachat saraqirinakaxa, Quenanías chachampi wawanakapampix Israel markat anqäxan jilïrinakjama, taripirinakjam utt'ayatänwa. |