1 Chronicles 23:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ucatsti jupanacajj jaysapjjañanacapänwa Aarón chachat jutir sacerdote wawanacaparu, templona sirviñanacana, uta ankäjjanacansa, utanacansa, kollan yänaca k'omachañansa, uqhamarac templona yakha lurañanacana uchasipjjañapataqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ucatsti jupanacajj jaysapjjañanacapänwa Aarón chachat jutir sacerdote wawanacaparu, templona sirviñanacana, uta ankäjjanacansa, utanacansa, kollan yänaca k'omachañansa, uqhamarac templona yakha lurañanacana uchasipjjañapataqui. |
| aymara-1997 | ukatsti jupanakax Aarón chachat saraqir sacerdote wawanakapar jaysapxañapänwa, Tatitun utapan lurañanakana, qullan yänaka q'umachañanakana, ukhamarak yaqha lurañanak phuqhañanakana. |