1 Chronicles 21:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucampis reyejja ist'ayasïnwa Joab chachampi, ucatsti Joab chachasti sarasinjja take Israel marcpachwa muytäna, ucatjja cutt'jjänwa Jerusalén marcaru. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucampis reyejja ist'ayasïnwa Joab chachampi, ucatsti Joab chachasti sarasinjja take Israel marcpachwa muytäna, ucatjja cutt'jjänwa Jerusalén marcaru. |
| aymara-1997 | Ukampis reyin arsutapax Joab chachan arupat sipansa juk'amp yäqatänwa, ukhamasti Joab chachax Israel markpach muytäna, ukat Jerusalén markarux kutt'xäna. |