1 Chronicles 21:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Davidajj janiw qhayar sarañ muncänti Diosar jisct'asiri, jupajj wal ajjsarayasïna Tatitun angelapan espadapa uñjatap laycu.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Davidajj janiw qhayar sarañ muncänti Diosar jisct'asiri, jupajj wal ajjsarayasïna Tatitun angelapan espadapa uñjatap laycu.
aymara-1997 Davidax janiw uka chiqar Diosar jiskt'asirix sarirjamäkänti, Tatitun angelapar espadan uñjasax wal axsaräna.