1 Chronicles 2:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Hezrón chachajj sojjta tunca maranëjjäna ucqhajja, Maquir chachan phuchapampiw casarasjjäna, jupasti Galaad ucan awquiparaquïnwa, uca warmipatsti mä wawanïnwa Segub sata. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Hezrón chachajj sojjta tunca maranëjjäna ucqhajja, Maquir chachan phuchapampiw casarasjjäna, jupasti Galaad ucan awquiparaquïnwa, uca warmipatsti mä wawanïnwa Segub sata. |
| aymara-1997 | Hesrón chachax suxta tunka maranïkän ukkhaxa, Maquir chachan phuchhapampiw jaqichasxäna, jupax Galaad chachan awkipänwa, uka warmimpix mä wawanikïnwa, Segub sata. |