1 Chronicles 15:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Merari chachat saraquir wawanacapatsti pä pataca pä tuncanïnwa: Asaías ucat jilïrini, uqhamarac familianacapampiraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Merari chachat saraquir wawanacapatsti pä pataca pä tuncanïnwa: Asaías ucat jilïrini, uqhamarac familianacapampiraqui. |
| aymara-1997 | Merarí chachat saraqir wawanakapax patak pä tunkaniw tantacht'asïna: Asaías, jilïr irpiri, jupanakan wila masinakapamp kuna. |