1 Chronicles 15:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Diosajj levitanacaru arca apañana yanapatapatjja, pakallk vaca kallunaca, uqhamarac pakallk orko ovejanacwa sacrificiona loktapjjäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Diosajj levitanacaru arca apañana yanapatapatjja, pakallk vaca kallunaca, uqhamarac pakallk orko ovejanacwa sacrificiona loktapjjäna.
aymara-1997 Diosax levitanakaru arca apañ yanapatapatxa, jupanakax paqallq vaca qallunaka, paqallq urqu ovejanak wilañcha luqtapxäna.